Alors que les saisons changent et qu'un nouveau chapitre se dévoile, la cérémonie de résumé de fin d'année 2025 et de remise des prix du groupe Hengjiu a débuté en grande pompe en février 2026. Ce fut une célébration pleine d'honneur et, plus important encore, un hymne de bataille émouvant marquant notre avancée vers l'ère du « 15e plan quinquennal ». Des représentants de chaque filiale et de chaque front opérationnel du groupe Hengjiu se sont réunis, rendant hommage à leur travail acharné par des rires, saluant les réalisations exceptionnelles par des applaudissements et embrassant l'avenir avec une passion débridée.
Moments de gloire : un hommage aux vainqueurs
À l’intérieur de la salle, les lumières brillaient brillamment, créant une atmosphère de chaleur et de camaraderie. Le slogan inscrit sur la toile de fond – « Transcender les frontières, se concentrer sur la croissance » – ressortait clairement, s'harmonisant parfaitement avec la vision du Nouvel An : « Un galop vers le futur ; aucune montagne ni mer ne nous gênera ». Des rubans rouges fluides et des décorations sur le thème de l'Année du Cheval ont renforcé l'esprit festif, conférant à l'occasion un air à la fois vivant et digne.
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
L'année 2025 a marqué la 73e année d'engagement profond du groupe Hengjiu dans le domaine de la transmission par chaîne, une année définie par la réussite de défis formidables et la réalisation d'une croissance robuste à contre-courant. Confronté à un paysage de marché complexe, chaque membre de la famille Hengjiu est resté fidèle à sa mission initiale ; en cultivant méticuleusement le marché intérieur tout en élargissant progressivement notre empreinte mondiale, nous avons produit un rapport de performance vraiment impressionnant.
La remise des prix est devenue le point central de tout l'événement. Des distinctions majeures, notamment le « Golden Torch Award », le « Silver Torch Award », « Individu exceptionnel » et « Équipe exceptionnelle » - ont été dévoilées successivement. Les équipes et individus gagnants, drapés d'écharpes d'honneur, se sont présentés pour accepter leurs trophées et bannières de distinction. Parmi eux se trouvaient des virtuoses techniques qui, travaillant au plus profond des chaînes de production, construisent des rêves avec l'esprit d'un véritable savoir-faire ; des élites commerciales qui, en première ligne du marché, élargissent avec audace notre territoire commercial ; et des pionniers de la logistique qui, en coulisses, apportent le soutien essentiel à la sauvegarde de nos opérations. Derrière chaque honneur se cache une histoire de dévouement inébranlable – de travail sans relâche, jour et nuit – et d’une quête incessante de l’excellence ; par-dessus tout, chaque récompense constitue une incarnation vivante de « l'esprit Hengjiu ». Le public a éclaté sous un tonnerre d'applaudissements et d'acclamations, montant en vagues dans toute la salle – un hommage suprême aux lauréats et une expression sincère de fierté partagée par tous les membres de la famille Hengjiu.
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
Mélodies de joie, pour un nouveau voyage
Après la cérémonie de remise des prix, l'ambiance festive dans la salle a continué à monter en flèche. Une programmation vibrante de spectacles, notamment des danses traditionnelles du « Lion en brocart » (une forme de patrimoine culturel immatériel), des routines de danse énergiques, des actes musicaux mélodieux et des démonstrations d'arts martiaux fougueuses, sont montés successivement sur scène, remplissant la salle entière de bénédictions de bon augure et de bonne fortune. La présence d’adorables mascottes de l’Année du Cheval et de coffrets cadeaux festifs ont transformé le lieu en un véritable océan de joie. Au milieu des rires et des discussions joyeuses, tout le monde a levé son verre pour porter un toast ; la sueur et le labeur du passé ont été distillés pour devenir la force motrice du progrès futur, tandis que les liens de collégialité ont été forgés dans une conviction partagée de se serrer les coudes.
Ce grand rassemblement a servi à unir notre détermination collective, tandis que nos hymnes fougueux annonçaient le début d’un tout nouveau voyage ! Ces retrouvailles ont non seulement constitué un point culminant parfait des années passées mais, plus important encore, un gage retentissant d'engagement alors que nous avançons vers les objectifs de l'ère du « 15e Plan quinquennal ». Le nouveau voyage de 2026 a maintenant commencé ; chaque membre de la famille Hengjiu avancera avec une passion inébranlable et une bonne humeur, en faisant des progrès constants pour atteindre de nouveaux sommets et, grâce à une action diligente, écrivant un nouveau chapitre brillant dans l'héritage de gloire de Hengjiu !
